Vai ai contenuti

Manga

Corsi > Corsi di lingua
Corso di teoria e tecnica dei manga 漫画

Il corso si prefigge di tracciare una breve storia del manga giapponese, dalle origini (dagli influssi dell’arte giapponese sull’arte occidentale e su Van Gogh, allo Hokusai Manga) ai primi anni 2000.

Astro Boy 鉄腕 アトム
Tetsuwan Atomu, Osamu TEZUKA
Verrà presa in esame l’opera di Osamu TEZUKA, detto Manga no Kamisama, il dio dei manga, per la sua produzione sterminata e per aver dettato i canoni del fumetto giapponese attuale (cinematicità, occhi grandi, proporzioni del corpo simili a quelle dei bambini, linee cinetiche).

Si prenderà in esame il fenomeno dello Shōjo Manga 少女漫画 il fumetto per ragazze, i suoi legami con la letteratura (Murasaki Shikibu, Banana Yoshimoto) e le sue peculiarità stilistico – narrative, analizzando Lady Oscar, Berusayu no Bara ベルサイユのばら, di Riyōko IKEDA, Candy Candy, Kyandi Kyandi キャンディ・キャンディ, di Kyōko MIZUKI e Yumiko IGARASHI e Nana ナナ di Ai YAZAWA.

Si esaminerà l’impatto di Gō NAGAI e delle traspozioni animate della sua trilogia robotica sull’immaginario globale (Ufo Robo Gurendaizā UFOロボグレンダイザー - Atlas Ufo Robot; Kōtetsu Jīgu 鋼鉄ジーグ - Jeeg Robot d’Acciaio; Majingā Zetto  マジンガーZ   - Mazinga Zeta), e le opere di autori come Leiji MATSUMOTO e il duo Buronson – Tetsuo HARA, che hanno tracciato visioni del futuro distopiche e post apocalittiche. Si analizzerà poi l’opera fumettistica di Hayao MIYAZAKI, esaminando il capolavoro Kaze no tani no Naushika 風の谷のナウシカ- Nausicaä della Valle del vento.

Dal punto di vista artistico, si studierà la caratterizzazione grafica di un personaggio manga (proporzioni del corpo, grandezza degli occhi, riflessi di luce, ciglia femminili, capigliatura fluente, corporature esasperatamente longilinee o possenti) e la composizione dinamica di una tavola, esaminando il tipico linguaggio narrativo e l’utilizzo creativo di onomatopee, linee cinetiche, tagli al vivo.
Lady Oscar ベルサイユのばら
Berusayu no Bara, Riyōko IKEDA
Alla parte pratica, per la quale gli allievi porteranno con sé i necessari materiali di cancelleria (matite, gomme, righe, squadre etc.) sarà dedicata la seconda metà di ogni incontro, in cui si studieranno le peculiarità grafiche di alcuni dei personaggi presentati e ogni allievo si cimenterà con la composizione di una tavola manga.

Il corso, in tre lezioni monografiche interconnesse ma indipendenti, si terrà presso la scuola di via Cimone 150 (Roma) e si svolgerà con il seguente calendario:

Lezione 1: sabato 14 Aprile 2018 h. 15.00-17.00
Dalle origini a Osamu TEZUKA

Lezione 2: sabato 26 Maggio 2018 h. 15.00-17.00
Lo shōjo manga: da Zaffiro a Sailor Moon

Lezione 3: sabato 16 Giugno 2018 h. 15.00-17.00
Lo shōnen manga e la fantascienza

Costo 1 lezione: €30 euro; pacchetto di 3 lezioni: €80.
Per prenotarsi inviare una mail con nome, cognome e numero di cellulare a: info@tondorosso.it



Corso di lettura e traduzione manga 漫画

Durante il corso ci eserciteremo nella lettura in lingua giapponese di alcuni manga tra i quali: Doraemon ドラえもん, Chibi Maruko chan ちびまる子ちゃん, Yotsubato よつばと! One Piece ワンピース e Gintama 銀魂.
Si analizzeranno le strutture grammaticali, le onomatopee e le usanze tipiche giapponesi. Il corso è riservato a coloro che già conoscono la scrittura sillabica hiragana e katakana e la struttura della frase semplice. Il corso è in 6 lezioni di 1 ora e mezza.

Informazioni pratiche
Inizio corso: 12 maggio 2018
Fine corso: 23 giugno 2018
Giorno e Orario: sabato h. 14.30-16.00
Luogo: Scuola via Cimone 150
Costo: €180 + €10 (iscrizione all'Associazione

Per prenotarsi inviare una mail con nome, cognome e numero di cellulare a: info@tondorosso.it

Nausicaä della Valle del vento, 風の谷のナウシカ- Kaze no tani no Naushika, Hayao MIYAZAKI
Torna ai contenuti